A žili až kým neumreli pre dospelých

14. 10. 2006 | | Nezařazené

Barcelonou v polovici minulého storočia zastrešil dej svojej prvej knihy pre dospelých španielsky spisovateľ Carlos Ruiz Zafón. Už jej názov Tieň vetra znie tak trošku mysticky a čitateľovi toho veľa o obsahu nasledujúcich stránok neprezradí. O to väčšie je prekvapenie, keď sa dej obohatí o detektívnu zápletku, romantický príbeh a napätie, ktoré číha v každej vete.

Barcelonou v polovici minulého storočia zastrešil dej svojej prvej knihy pre dospelých španielsky spisovateľ Carlos Ruiz Zafón. Už jej názov Tieň vetra znie tak trošku mysticky a čitateľovi toho veľa o obsahu nasledujúcich stránok neprezradí. O to väčšie je prekvapenie, keď sa dej obohatí o detektívnu zápletku, romantický príbeh a napätie, ktoré číha v každej vete.

Táto kniha bola preložená do 40 svetových jazykov a predalo sa jej vyše milióna kusov. Nie len v rodnom Španielsku sa stala veľmi predávaným bestsellerom. V slovenčine vyšla minulý rok, v češtine sa mi ku nej nepodarilo dopátrať. Dej začína v lete roku 1945. Hlavný hrdina a zároveň rozprávač príbehu Daniel Sempere je synom majiteľa antikvariátu. Jeho otec ho jedného dňa zavedie na miesto zvané Cintorín zabudnutých kníh. Tu Daniel objaví knihu s názvom Tieň vetra od neznámeho autora Juliána Caraxa. Toto dielo ho zaujme natoľko, že sa rozhodne pátrať po doteraz nepoznanom spisovateľovi. Od tohto momentu sa ocitá v sérii záhadných udalostí a stretáva rôznych ľudí, ktorí sú do príbehu zapletení. Postupne sa stávajú súčasťou aj jeho života a Daniel spoznáva lásku, priateľstvo, ale aj nenávisť a podlosť. Dej končí v roku 1966 a čitateľ má po prelúskaní poslednej stránky pocit, že všetko až rozprávkovo dobre dopadlo. Pri tej príležitosti si nemožno odpustiť klasickú formulku „a žili šťastne, až kým neumreli“.

Počiatočné trošku rozvláčne pasáže sa v priebehu zmenia na pútavé čítanie plné záhad a rodiacich sa zápletok. Pozornosť čitateľa udržiava hlavne prelínanie časových línií. Mieša sa tu samotný príbeh Daniela a Juliána Caraxa. Obaja prežívajú prvú lásku, ani jeden to však nemá jednoduché a spočiatku ideálny vzťah narušia nepríjemné zistenia. Vystupuje tu viacero osôb, ktoré boli do príbehu istým sposobom zapletené. Rozprávajú svoje spomienky na dávno zabudnuté udalosti, a pomáhajú tak Danielovi dozvedieť sa viac o Juliánovi Caraxovi a jeho živote. Vaščina postáv je opísaná komplexne. Dozvedáme sa detailný príbeh ich minulosti a jej dôsledky v prítomnosti. Zisťujeme, že minulosť často ovplyvnila mladú formujúcu sa bytosť. Nakoniec víťazí dobro nad zlom, zlí sú potrestaní a dobrí odmenení.

Táto kniha je veľmi atmosferická. V opisných častiach autor používa vyšší, priam až umelecký jazyk. Opisuje tmavé a tajomné zákutia Barcelony a rozhodne tým podnecuje čitateľovu chuť vidieť tieto miesta na vlastné oči.Hoci podľa názorov kritiky kniha len ťažko obohatí španielsku či svetovú literatúru, je výborná ako oddychové čítanie. Ak by ste teda popri Harry Potterovi dostali chuť na niečo realistickejšie, napínavé, či jednoducho hľadáte spoločnosť na zimné sobotné popoludnie, toto dielo možno len odporučiť.

Mohlo by tě zajímat: